پیاده سازی فایل صوتی فقط با قدرت انگشتان یک تایپیست حرفه ای انجام نمی شود بلکه توانمندی ذهن و فهم پیاده ساز باید به حدی باشد که مقصود گوینده را به بهترین شکل ممکن روی کاغذ بیاورد به گونه ای که نوشتار همان اثری را بگذارد که حضور در جلسه می توانست داشته باشد. رعایت دستور زبان فارسی، تسلط به ادبیات فارسی یا ادبیات زبان مبدا و مقصد در مورد کارهای ترجمه، درک مفاهیم تخصصی و هنر استدلال و جمله سازی ادبی وجه تمایز کار یک پیاده ساز حرفه ای صوت نسبت به تایپیست عادی است. کارفرمای حرفه ای مفهوم کیفیت را خوب می فهمد.
پیاده سازی فایل صوتی یک مهارت نیست یک هنر است
- جواد حسینی
- سهشنبه 25 اکتبر 2016
- توضیحات
- 0 دیدگاه
برچسبها: کیفیت پیاده سازی فایل صوتی
