زمان مطالعه < 1 دقیقه
- تشکیل تیم پیاده سازی فایل صوتی برای پروژه های حجیم غیرتخصصی
- خلاصه سازی و خبرنویسی جلسات، پیاده سازی متن ژورنالیستی
- نمونه صدای گوینده های فارسی و انگلیسی جهت دوبله
- نمونه زیرنویس گذاری برای فیلم
- توضیحاتی درباره پیاده سازی صوت در ایران نوپندار
- تایپ متن جلسات تخصصی با امکان ویرایش و ترجمه
- پیاده سازی نوار مصاحبه های تخصصی یا سخنرانی ها
- ترجمه IDI یا In-Depth Interview
- ترجمه Home Visit یا HV
- ترجمه FGD یا Focus Group Discussion
- دستگاه ضبط صدای مناسب برای همایش ها و جلسات
- ترجمه فایل صوتی و برگردان فیلم
- هزینه ترجمه صوت و تایپ گفتار در مورد فایل هایی که وقفه یا بخش های خالی دارند چطور محاسبه می شود؟
- زیرنویس گذاری سریال و فیلم
- تبدیل صدای فیلم به متن و ترجمه فایل صوتی با چه روش هایی انجام می گیرد؟
- ترجمه صوت و تایپ گفتاری برای تحقیق بازار و پژوهش های کیفی
- قیمت دوبله و گویندگی فارسی به انگلیسی ، انگلیسی به فارسی و سایر زبان ها
- فهرست بهای زیرنویس گذاری سریال و نوشتن زیر نویس برای فیلم
- گایدلاین ضبط فایل صوتی و ارسال صدا جهت تایپ گفتار و ترجمه صوت (فهرست اشتباهات رایج)
- قیمت پیاده سازی متن فایل صوتی